3.11 "Under and Out" (Super qualité!) AUTRES VIDEOS CLIQUEZ ICI!

Informations sur l'épisode :

Diffusion : 04.02.2008 - FOX - USA

Guest Stars : Carlo Alban (McGrady), Joseph Melendez (Rafael), Manuel Marrero (Auturo Monjares).

Résumé :
Il pleut à Sona et cela ne va pas faciliter la tâche à Michael pour l’évasion. Reprogrammée le soir-même, toute l’équipe s’organise et termine de creuser à temps. Sofia est aux mains de Susan et devient une monnaie d’échange tout comme L.J. Sucre aide Michael en lui donnant des infos sur le générateur électrique de Sona en cas de coupure de courant générale que Lincoln va provoquer. Petit problème pour Sucre, c’est le jour de la paye et ses papiers sont incorrects aux yeux des autorités du Panama. Ca y’est, tous les paramètres sont réunis, l’évasion commence, Mc Grady est même de la partie ! Lechero, T-Bag et Bellick exigent de passer devant mais Michael leur a réservé une petite surprise !

Anecdote : à la fin de l’épisode lorsque Lechero s’apprête à sortir du tunnel, Mahone et Scofield postent leurs regards sur un autre tunnel qui ne débouche pas dans le “No man’s land” mais de l’autre côté du grillage…